Preguntas Frecuentes

¿Qué es Well-Being for Me?

Well-Being for Me es un programa que brinda servicios gratuitos de bienestar mental a los residentes de Paterson. El bienestar se puede describir como juzgar la vida de manera positiva y sentirse bien (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades [CDC, por sus siglas en inglés]).

¿Qué es el Centro para la Innovación en St. Joseph’s e InLab?

El Centro para la Innovación en St. Joseph’s Health (SJH) de St. Joseph’s Health se estableció mediante una subvención de Nicholson Foundation en 2019. El Laboratorio de Innovación, o INLAB, es un grupo multidisciplinario dentro del Centro para la Innovación enfocado en mejorar los sistemas a través de una mejor atención médica.

¿Cuál es la función de la ciudad de Paterson, de la ley CARES y del HUD?

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) ha otorgado fondos a la ciudad de Paterson en forma de subvenciones en bloque de desarrollo comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés) para responder directamente a la pandemia de COVID-19 (ley CARES).

¿Cuál es la función de St. Joseph’s?

La ciudad de Paterson contrató a St. Joseph’s Health para administrar y proporcionar los servicios de bienestar financiados a través de la ley federal CARES.

¿Qué es AbleTo?

St. Joseph’s tiene un contrato con AbleTo para proporcionar todos los servicios de manera privada y confidencial. Desde hace más de 10 años, AbleTo ha facilitado más de 1 millón de sesiones para pacientes y brindado atención de salud mental estructurada, de alta calidad y de alto impacto a las personas, cuando y donde más necesitaban ayuda. Para obtener más información, visite el sitio web de AbleTo en www.ableto.com.

¿Este servicio es confidencial?

Sí, este servicio es completamente confidencial. AbleTo proporcionará las sesiones de terapia y las herramientas y no compartirá su información médica protegida con la ciudad de Paterson o St. Joseph’s Health.

¿Necesito un seguro para obtener este servicio?

No, no necesita un seguro. Este servicio es completamente gratuito para los residentes de Paterson que cumplan con los requisitos de elegibilidad.

¿Qué sucede si tengo un seguro? ¿se le facturará este servicio?

No, no se facturará ni se notificará a su proveedor de seguro sobre su participación en este servicio. Este servicio es completamente gratuito para los residentes de Paterson que cumplan con los requisitos de elegibilidad.

¿Puedo inscribir a un miembro de la familia en nombre de esta persona?

Puede ayudar a un miembro de la familia a completar la solicitud, pero deben figurar la prueba de residencia, la información de ingresos y la firma de esta persona en el formulario.

¿Qué sucede si no tengo los documentos de prueba de residencia requeridos?

Lamentablemente, no tenemos ninguna flexibilidad con respecto a los documentos requeridos.

¿Qué sucede si no califico?

Si no cumple con los requisitos de elegibilidad, existen otros recursos de salud mental en Paterson y en St. Joseph’s Hospital. Puede comunicarse con el Departamento de Salud Conductual Ambulatoria de St. Joseph’s llamando al 973-754-4750. O puede llamar a la Línea Directa de Crisis de St. Joseph’s en el condado de Passaic disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana al 973-754-2033 para obtener apoyo gratuito y confidencial.

¿Cómo funciona el programa de AbleTo?

Los programas de AbleTo se basan en la terapia cognitiva conductual (CBT, por sus siglas en inglés), que se centra en cómo sus pensamientos, sentimientos y acciones están conectados. A lo largo de 8 semanas, AbleTo lo ayudará a comprender esas conexiones, cambiar patrones de pensamientos y acciones poco útiles y desarrollar habilidades que puede usar de por vida para sentirse mejor.

¿Con quién trabajaré?

AbleTo utiliza terapeutas con licencia altamente capacitados de todo el país. Lo ayudarán a encontrar un tipo de proveedor para sus necesidades y objetivos, y trabajará con este profesional durante todo su programa.

¿Qué sucede en la primera reunión/llamada?

Su primera llamada será con un terapeuta, quien le hará preguntas para conocerlo mejor, hablará con usted sobre sus necesidades y objetivos y responderá las preguntas que pueda tener.

¿Qué puedo esperar durante una sesión?

En la mayoría de las sesiones, trabajará con su terapeuta para establecer y trabajar hacia objetivos personales, comprender la conexión entre sus pensamientos, sentimientos y acciones, y ayudarlo a aprender nuevas habilidades que puede usar de por vida para hacer que cada día sea más manejable y gratificante.

¿Cuánto tiempo lleva este programa?

Los programas de AbleTo consisten en 8 semanas de sesiones, con citas disponibles por la noche y los fines de semana. Según sus necesidades, puede reunirse semanalmente con un terapeuta. La mayoría de las llamadas duran alrededor de 45 minutos, pero algunas pueden durar tan solo 15 minutos según el programa en el que se encuentre.

¿Por qué son 8 semanas?

Existe una gran cantidad de evidencia que muestra que la atención enfocada brindada durante un cierto período de tiempo, como los programas de 8 semanas con base clínica de AbleTo, no solo puede brindar resultados positivos a corto plazo, sino que también puede ser el tiempo suficiente para aprender habilidades para la vida que pueden utilizarse en el futuro para ayudarlo a sentirse mejor.

¿Qué sucede si AbleTo no es adecuado para mí?/¿Qué sucede si no me gusta o no quiero continuar?

AbleTo se compromete a ayudarlo a encontrar el tipo de atención adecuado. Si no está satisfecho con la forma en que AbleTo le está funcionando o si descubrimos que podría necesitar un tipo de atención diferente, lo ayudaremos con los siguientes pasos. Además, siempre tiene la opción de abandonar el programa en cualquier momento.

¿Cómo puedo estar seguro de que mi información está segura?

AbleTo cumple con las reglas y regulaciones de privacidad aplicables, incluidas las leyes de privacidad estatales y la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud (HIPAA, por sus siglas en inglés), como lo esperaría en el consultorio de un médico o en un hospital. Esto significa que su actividad y sus respuestas en la aplicación y las conversaciones con su terapeuta siempre son privadas y seguras.